SSブログ

北海道新聞、歯舞をほぼまいとかぶせ間違い [地震・雷・火事・父さん]

父さん事件です
いやはや参りました

偶然にも先月と同じく北海道ネタになってしまいました

沖縄・北方担当大臣でありながら
歯舞を読めないという致命的にダメな間違いをした大臣
読めない人は結構いるとは思いますが
担当大臣で間違えるのは喝!どころではありません

そんな大臣に対して地元北海道新聞が
ちゃんと勉強しないさいという記事

島尻北方相「歯舞」読めず
11月に視察したばかり 元島民ら「残念」「勉強を」

という記事で
島尻安伊子沖縄北方担当相が北方領土歯舞(ほぼまい)群島の「歯舞」が読めなかった問題で、〜
「はぼまい」を「ほぼまい」とやってしまいました
地元の新聞が、であります

ええワタクシも
「そんなことおことわりです」
と言うところを
「そんなことおとこわりです」
と言ってしまい、みなからつっこまれているなか
「何おとこまえとかまちがってるんだよ〜」
おとこわり>>おとこまえ
と間違い突っ込まれる対象が瞬時に移ってしまった
子供の頃を思い出してしまいました

大臣は相当悪いですが
地元の大マスコミである北海道新聞は
悪いといいますか、ださいのであります
北海道新聞が北方領土の歯舞を「ほぼまい」とルビを付け、ネット配信するというミスがあった。記事は島尻安伊子沖縄北方担当相が「歯舞」が読めなかったとして「議員はきちんと勉強を」などと諭す内容だった。「ほぼまい」とルビを付けたのは2016年2月11日に配信した「島尻北方相『歯舞』読めず 11月に視察したばかり 元島民ら『残念』『勉強を』」というタイトルの記事。J-CASTニュースが北海道新聞に取材したところ、もともとの原稿にはルビが付いておらず、配信担当者がルビを付けたほうが読者に親切だと判断し、パンチミスをした。北海道新聞の購読者を対象にした「どうしん電子版」に11日午前5時、「どうしんウェブ」と「ヤフーニュース」には同7時に掲載された。同8時に別の社員が誤りに気付き、ルビを正しく修正した。(J-CAST NEWS)



nice!(0)  コメント(0)